This is a great two part series called Laying the Foundation for In-House SEO Success in Large Organizations. The simple answer is to create a matrix team across all the organizations involved. The complex answer is in these two articles.

Laying the Foundation for In-House SEO Success in Large Organizations: Part I

Laying the Foundation for In-House SEO Success in Large Organizations: Part II